-
1 почесать язык
разг. to wag one's tongueБольшой англо-русский и русско-английский словарь > почесать язык
-
2 почесать
несовер. - чесать;
совер. - почесать (кого-л./что-л.) scratch( о руке, носе и т.п.) почесать затылок почесать языксов. см. чесать 1;
~ся сов. см. чесатьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > почесать
-
3 чесать
, почесать (вн.)
1. (скрести) scratch( smth.) ;
2. тк. несов. (причёсывать) comb (smth.) ;
3. тк. несов. (лён, хлопок) card (smth.) ;
~ язык( - ом) chatter;
~ся, почесаться
4. scratch one self;
5. тк. несов. (зудеть) itch,
6. тк. несов. разг. (причёсываться) do* one`s hair;
у него руки чешутся (+ инф.) he`s itching (+ to inf.). -
4 American sign language
сокр Ameslan, ASL, AslНаиболее разработанный и структурированный из жестовых языков, употребляемых в мире; с развитой системой лексики и грамматики. Используется глухонемыми в США и Канаде (по разным данным, язык используют от 100 до 500 тысяч человек). На него осуществляется перевод ряда телевизионных передач. Использовался американскими психологами в опытах по обучению шимпанзе человеческому языку (установлено, что обезьяна может формировать понятия и строить фразы в пределах своего круга интересов, типа "Ты почесать меня" ["You tickle me"])English-Russian dictionary of regional studies > American sign language
См. также в других словарях:
Почесать язык. — Видно, у него язык чешется. Почесать язык (врать вздор). См. ЯЗЫК РЕЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Почесать язык — ЧЕСАТЬ ЯЗЫК. ПОЧЕСАТЬ ЯЗЫК. Прост. Ирон. Пустословить, заниматься пустой болтовнёй. Нашёл время язык чесать, строго заметил он (Станюкович. Моряки) … Фразеологический словарь русского литературного языка
ПОЧЕСАТЬ ЯЗЫК — 1. ЧЕСА/ТЬ/ПОЧЕСА/ТЬ ЯЗЫ/К <ЯЗЫКИ/, ЯЗЫКО/М> <ТРЕПА/ТЬ/ПОТРЕПА/ТЬ ЯЗЫКО/М> кто Заниматься пустой, бесцельной болтовнёй, пу … Фразеологический словарь русского языка
почесать язык — почеса/ть языком Посплетничать; поболтать о пустяках … Словарь многих выражений
почесать — чешу/, че/шешь; почёсанный; сан, а, о; св. что 1) Чесать некоторое время. Почеса/ть пеньку. Почеса/ть за ухом. Почеса/ть укус. Почеса/ть в затылке. 2) начать че … Словарь многих выражений
ЯЗЫК - РЕЧЬ — По разговорам всюды (годится), а по делам никуды. Не та хозяйка, которая говорит, а та, которая щи варит. Я тебе говорю не глум, а ты бери на ум! Кто меньше толкует, тот меньше тоскует. Зарубай, сглаживай, да никому не сказывай! Больше говорить… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
почесать языком — см. почесать язык … Словарь многих выражений
ПОЧЕСАТЬ — ПОЧЕСАТЬ, почешу, почешешь, совер. 1. кого что. совер. к чесать в 1, 2 и 3 знач. «Меркулов почесал всей пятерней свой большой нос.» Чехов. Почесать спину. Почесать за ухом. Почесать собачку. Весь лен почесали. 2. что и без доп. Провести некоторое … Толковый словарь Ушакова
ПОЧЕСАТЬ ЯЗЫКАМИ — 1. ЧЕСА/ТЬ/ПОЧЕСА/ТЬ ЯЗЫ/К <ЯЗЫКИ/, ЯЗЫКО/М> <ТРЕПА/ТЬ/ПОТРЕПА/ТЬ ЯЗЫКО/М> кто Заниматься пустой, бесцельной болтовнёй, пу … Фразеологический словарь русского языка
ПОЧЕСАТЬ ЯЗЫКИ — 1. ЧЕСА/ТЬ/ПОЧЕСА/ТЬ ЯЗЫ/К <ЯЗЫКИ/, ЯЗЫКО/М> <ТРЕПА/ТЬ/ПОТРЕПА/ТЬ ЯЗЫКО/М> кто Заниматься пустой, бесцельной болтовнёй, пу … Фразеологический словарь русского языка
ЯЗЫК ЗАЧЕСАЛСЯ — 1. ЧЕСА/ТЬ/ПОЧЕСА/ТЬ ЯЗЫ/К <ЯЗЫКИ/, ЯЗЫКО/М> <ТРЕПА/ТЬ/ПОТРЕПА/ТЬ ЯЗЫКО/М> кто Заниматься пустой, бесцельной болтовнёй, пу … Фразеологический словарь русского языка